Имиджевый центр «Senator» совместно с Союзом российских писателей при поддержке министерства культуры Пермского края запускают в Перми литературный журнал. Об этом сообщил руководитель имиджевого центра «Senator» Борис Эренбург. Он уточнил, что в журнале будут публиковаться проза, поэзия, критические заметки пермских авторов. «Мы хотим сделать этот журнал центром литературных сил в Перми, —пояснил г-н Эренбург, — но он будет освещать не только литературную жизнь, но и весь художественный процесс Перми». Редактором журнала станет пермский поэт, член Союза российских писателей Павел Чечеткин. Как уточнил Борис Эренбург, название журнала будет выбрано по конкурсу, который недавно объявил «Senator» в своем живом журнале.

В этом году запланированы два выпуска журнала. Литературный журнал будет доступен читателю как в электронном, так и в печатном виде. Тираж — 1 тыс. экземпляров. Для старта проекта краевой минкульт намерен выделить порядка 400 тыс. руб. Презентовать проект планируется во время фестиваля «Живая Пермь».
http://on-line.perm.ru/novosti/index.php?nomer=6741

Президент России Дмитрий Медведев подписал указ о награждении орденом Дружбы писателя из Исландии Арни Бергманна.
Известный исландский писатель-публицист удостоен награды «за большой вклад в популяризацию в Исландии русского языка, литературы и культуры России».

Бергманн родился в 1935 году, в 1962 году окончил филологический факультет МГУ. Он перевел на исландский язык множество русских и советских произведений, в том числе «Слово о полку Игореве», а также произведения Гоголя, Чехова, Горького и Акунина.
http://www.rian.ru/culture/20100406/218604632.html

В Екатеринбург приезжает французский писатель, в прошлом политический деятель Оливье Ролен. Как сообщили Накануне.RU в пресс-службе Уральского госуниверситета, в стенах этого вуза с гостем встретятся екатеринбургские политики, политологи, писатели, филологи и философы на круглом столе «Литература и политика».

Однако отмечено, что участником встречи 9 апреля (начало в 12:20) может стать любой желающий. В основу обсуждения ляжет эссе писателя «Метида. Мудрость романа». Оно посвящено литературе и политике – теме, которую Оливье Ролен не раз поднимает в своем творчестве, — рассказали в пресс-службе УрГУ.

Круглый стол с участием французского писателя продолжает цикл литературных встреч с писателями Франции «Любить литературу», организованный кафедрой романского языкознания УрГУ и Генеральным консульством Франции в Екатеринбурге.

В 1970-е годы Оливье Ролен был одним из лидеров Пролетарской левой партии Франции, руководителем ее боевого подразделения «Новое народное сопротивление», занимавшегося подрывной работой. Работал журналистом в «Либерасьон» и «Нувель Обсерватер», писатель, эссеист. Широкую известность ему принес роман «Порт-Судан» (1993), за который автор получил премию «Фемина». Роман Ролена «Бумажный тигр» (2002) номинировался на Гонкуровскую премию.
http://www.nakanune.ru/news/2010/4/7/22192028

Как признался знаменитый музыкант, на самом деле он «книжный червь», гордящийся богатыми библиотеками в своих домах в британском Сассексе и американском Коннектикуте, пишет Daily Mail.

По словам сотрудников издательства, готовящего к публикации автобиографию Ричадса, в книге гитарист даже признается, как хотел пойти на «профессиональный тренинг», чтобы научиться справляться с бесчисленным количеством книг из своих коллекций.

В итоге участник знаменитого коллектива все-таки освоил базу профессии библиотекаря: усердно собираемые им копии редких книг об истории американского рока и Второй мировой войны 66-летний музыкант сортирует по десятичной системе исчисления Дивью.

Как признается Ричардс, он не только не упускает случая похвастаться своими букинистическими достижениями перед гостями, но и с удовольствием дарит своим друзьям произведения любимых писателей. Любовь к чтению, рассказывает музыкант, родилась у него задолго до любви к музыке, еще когда после Второй мировой войны он жил на окраине Лондона.
http://bookmix.ru/news/index.phtml?id=2027

Минское издательство «Литература и искусство» выпустило в свет первый в Белоруссии поэтический перевод на русский язык знаменитой поэмы Халиля Джебрана «Пророк», которая была написана и впервые издана на английском в 1923 году и по количеству переизданий занимает второе место в мире после Библии, передает информационная служба «TUT.by».

Автором перевода является известный белорусский поэт Юрий Сапожков, в прошлом году признанный в Лондоне королем первого международного литературного перевода. Книга снабжена великолепными иллюстрациями Георгия Поплавского — известного белорусского художника поэма настолько вдохновила, что он сам предложил ее проиллюстрировать. Для изучающих английский представлен полный текст оригинала.

На днях вышла свежая книга одного из лучших авторов современности Ольги Лукас. Это уже третья… нет, четвертая… нет, это уже пятая книга, на которой Вы можете найти логотип BookMix.ru и это означает, что книга проверена лучшими учеными книговедами на предмет актуальности и качества.

Сборник смешные коротких истории из жизни двух вымышленных персонажей – москвича и жителя Питера, а также их друзей, подруг, потомков и далёких предков.

Не секрет, что между Москвой и Петербургом существует масса неуловимых (и уловимых тоже) отличий, которые любят коллекционировать жители обоих городов. Эта книга содержит вполне правдоподобные (но не претендующие на документальную достоверность) истории о том, как по-разному москвич и питерец (вымышленные, как уже говорилось, персонажи) ведут себя в сходных обстоятельствах. Между героями пролегает граница шириною в бордюр и длиною в поребрик. Но в последней истории москвич и питерец неожиданно встречаются где-то в Бологом и выясняют, что на самом деле они очень похожи.