Екатерина Гениева, известный российский филолог, генеральный директор Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы (ВГБИЛ), удостоена римской премии Urbis Univeralis за популяризацию в России итальянского языка и культуры.
Генива стоит во главе ВГБИЛ с 1993 года. Она также член Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО и член редколлегий журналов «Иностранная литература» и «Знамя».
Вместе с Гениевой специальный приз римской премии, приуроченный к 150-летию объединения Италии, который отмечается на Апеннинах в этом году, получат итальянские карабинеры. Он будет присужден им за то, что на протяжении долгих лет они самоотверженно служат в интересах своей страны.
Победители будут объявлены 7 июня 2011 года в одном из залов Капитолийских музеев в Риме. Торжественная церемония награждения пройдет 15 июля на территории античного театра в археологическом заповеднике Остия Антика, древнего города, который некогда был главной гаванью Древнего Рима, передает РИА «Новости». http://www.gzt.ru/topnews/culture/-direktor-vgbil-genieva-poluchila-rimskuyu-premiyu-/357764.html
Фильм «Generation П», производство которого растянулось на несколько лет, вышел в прокат 14 апреля
Писатель Виктор Пелевин в переписке с режиссером экранизации его романа «Generation П» Виктором Гинзбургом сообщил, что фильм ему нравится.
«Сейчас русские режиссеры стараются снимать американское кино, но это редко выходит. А «Generation П» — противоположный случай. Американец захотел снять русское кино, и у него получилось», — считает писатель.
Он также обратил внимание на то, что персонаж Сергея Шнурова не ругается матом. «Если так, то это очень тонко», — заметил Пелевин.
Интернет-газета «Частный корреспондент» опубликовала открытое письмо группы деятелей культуры руководству крупного российского книжного издательства «Эксмо». Уважаемые в стране люди выразили крайнее огорчение тем, что издательство выпускает в свет такие серии, как «Сталинский ренессанс», «Загадка 1937 года» и «Сталинист». «В ряде книг этих серий делаются настойчивые и агрессивные попытки оправдать самые жестокие преступления советского коммунистического режима против своего народа. Такие книги оскорбляют память миллионов жертв, проникнуты духом тоталитаризма, жестокости, национальной и социальной нетерпимости, возбуждают ненависть к существующему ныне российскому демократическому государству», — пишут авторы открытого письма. Документ подписали Александр Гельман, Денис Драгунский, Дмитрий Орешкин, Евгений Попов, Ефим Шифрин, другие писатели, деятели искусства.
Издательство ответило также открытым письмом. Вот его текст:
«Хотим обозначить свою позицию по данному вопросу.
Андрей Макаревич закончил работу над книгой «Вкусное кино». Автор проанализировал 50 советских фильмов с кулинарной точки зрения: что, как и почему там ели.
Книга уже печатается, а на 23 мая в киноклубе «Эльдар» намечена ее презентация. «Получилось, по-моему, очень весело, — рассказывает лидер «Машины времени». — Я понимаю, почему издание затянулось так надолго: дело в том, что книга проиллюстрирована кадрами из старых фильмов, а сами эти пленки сейчас уже в не очень хорошем состоянии. Поэтому пришлось очень здорово поработать над тем, чтобы эти кадры выглядели приемлемо с точки зрения современных представлений о полиграфии».
Это не единственное литературное произведение Макаревича, которое готовится к выходу – в начале весны он написал повесть и сейчас собирается ее издать: «Повесть получилась небольшая – я все-таки не автор крупных форм. Если издавать ее отдельной книжкой – то получится даже не книжка, а брошюра. Поэтому сейчас я думаю над тем, в какой журнал ее отдать. Называется она «Евино яблоко». А о чем там речь – я рассказывать не буду, а то вам будет неинтересно». http://www.jewish.ru/news/culture/2011/04/news994295770.php
Китайский писатель Чжан Ии планирует отправиться к пластическому хирургу, чтобы сделать несколько операций на лице и добиться внешнего сходства с Уильямом Шекспиром, сообщает Shanghai Daily. На воплощение необычной идеи у писателя уйдет около десяти месяцев и более миллиона юаней (около 153 тысяч долларов).
Как рассказал хирург, который будет работать над перевоплощением Ии, писателю понадобится около десяти операций на подбородке, глазах и других частях лица. При этом, как ожидается, операции не должны быть сложными, поскольку у Ии от природы острый нос и глубоко посаженные глаза, что обеспечивает некоторое сходство с Шекспиром.
«В процессе жизни человек должен совершенствоваться. Я думаю, операции стоят тех денег, которые нужно заплатить», — отметил писатель. Когда у него назначена первая операция по превращению в Шекспира, не уточняется.
«Снегири» выпускают аудиоспектакль «Реки» по одноименной повести Евгения Гришковца, которая не так давно была включена в школьную программу. Повесть была издана в 2005 году и сразу же вызвала большой резонанс, став бестселлером. Аудиоспектакль «Реки» – это увлекательный эксперимент Гришковца, целью которого было, по его собственному определению, «получить произведение, напоминающее своим звучанием те старинные радиоспектакли, которые зимними, пасмурными сибирскими морозными днями завораживали, погружали в мечтательную полудрёму».
«Мы решили насытить, наполнить, пронизать текст и повествование музыкой, которая бы и создавала все атмосферные явления, говорит Евгений Гришковец. — Поэтому я отдал записанный мною текст в руки Анны Матисон, и она долго сидела с фонограммой и удивительным образом подбирала музыку для разных эпизодов и фрагментов. Музыка, которую она выбрала, странным образом стала органически необходима тексту. Вместо аудиокниги получился четырёхчасовой спектакль, который все услышат одинаково, но каждый увидит своё. Я могу так говорить об этой работе, так как в ней я только прочитал написанное. Музыкально-атмосферную же часть, а по сути режиссуру, осуществил не я. Поэтому я могу легко говорить: получилось прекрасное произведение».