В лондонском музее Альберта и Виктории состоялась торжественная церемония присуждения международной Букеровской премии, которая вручается не за конкретное произведение, но по совокупности творческих заслуг.
Лауреатом сезона 2013 года жюри признало 65-летнюю американскую писательницу Лидию Дэвис, известную также переводами Пруста, Флобера и других французских классиков. Победительнице конкурсного отбора, в котором участвовало десять номинантов, вручен чек на призовые 60 тысяч фунтов стерлингов, а также 15 тысяч фунтов — на перевод книги.
Методическое пособие, которое поможет жителям страны в формировании домашней библиотеки, намерена разработать Общественная палата РФ. К созданию «учебника для взрослых» будут привлечены литературоведы и педагоги, а в список книг планируется включить произведения, которые, по мнению сотрудников ведомства, должны быть в каждом доме. В пособии также будут содержаться рекомендации о возрасте, в котором стоит читать ту или иную книгу.
По словам Павла Пожигайло, председателя комиссии Общественной палаты по культуре, в сборнике предполагается представить и русскую, и зарубежную литературу. Это преимущественно классические произведения, а также — в очень ограниченном количестве — творения современных авторов. Пожигайло считает, что сегодня дома многих россиян захламлены литературой, приобретаемой бессистемно или подаренной без учета вкуса будущего владельца, поэтому она не читается. Люди часто не понимают, как подобрать действительно нужную книгу, и считают, что собрание сочинений Достоевского или Пушкина будет красиво смотреться в домашней библиотеке, однако в результате тома всю жизнь пылятся на полке.
В Вероне состоялась церемония награждения первых лауреатов российско-итальянской премии «Белла» имени Беллы Ахмадулиной, учрежденной в 2012 году по инициативе Общества друзей Тарусы и Бориса Мессерера при поддержке итальянской ассоциации «Познаем Евразию», журнала «Иностранная литература», Литературного института имени Горького и министерства культуры Калужской области с целью «поддержки новой поэзии на русском и итальянском языках».
Награду, которая в этом году вручалась впервые, присуждали российское и итальянское жюри. Достойные «Беллы» выбираются среди российских и итальянских поэтов в возрасте от 18 до 35 лет, оцениваемых по одному-единственному стихотворению. Победители в каждой из номинаций становятся богаче на 3 тысячи евро и получают бронзовую статуэтку Беллы Ахмадулиной работы Бориса Мессерера.
Лауреатами Патриаршей литературной премии имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия стали в этом году сразу трое писателей: Алексей Варламов, Станислав Куняев и Юрий Лошиц.
Перед торжественной церемонией вручения в Храме Христа Спасителя члены Палаты попечителей премии так и не смогли, подсчитав голоса, отдать предпочтение кому-то одному. Эта премия поощряет авторов, которые пишут о духовных и нравственных ценностях жизни. Она присуждается не за отдельное произведение, а за всё творчество. Победители, уже состоявшиеся писатели, работают в разных жанрах, но темы у них общие – Родина, семья, вера. http://tvkultura.ru/article/show/article_id/93029
20 мая в зале коллегии Роспечати прошла торжественная церемония подписания Меморандума о взаимопонимании между Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям (Российская Федерация) и Главным государственным управлением по делам прессы, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения КНР по Программе перевода и издания произведений российской и китайской классической и современной литературы.
В настоящее время идет активный процесс развития гуманитарного сотрудничества между Россией и Китаем. В рамках этого процесса обе стороны на постоянной основе принимают участие соответственно в Пекинской и Московской международных книжных ярмарках, издают литературные произведения авторов двух стран, обмениваются делегациями писателей и издателей. Китай станет первым участником проекта «Русская библиотека», предполагающим знакомство зарубежных читателей с лучшими произведениями русской классической и современной литературы в современных переводах.
В станице Вешенской Ростовской области открылся традиционный Всероссийский литературно-фольклорный фестиваль «Шолоховская весна». Он приурочен к 108-й годовщине со дня рождения великого русского писателя Михаила Александровича Шолохова.
В рамках фестиваля состоялась презентация «Шолоховской энциклопедии» – масштабного проекта, дающего наиболее полный свод современных знаний о биографии нобелевского лауреата, его произведениях, связях с русской и мировой литературой. Редактор энциклопедии, доктор филологических наук Юрий Дворяшин уверен, что с особенным интересом книгу примут учителя и учащиеся общеобразовательных школ, преподаватели и студенты университетов и институтов.
В составе авторского коллектива практически все известные и авторитетные шолоховеды – это сотрудники Института мировой литературы РАН, МГГУ имени М.А. Шолохова, исследователи из вузов России, в том числе ведущие учёные-филологи Южного федерального университета, учёные из зарубежных стран – Германии, Латвии, Литвы, США.